2018-2019学年《高考45套》阅读理解全文翻译:第21套(全国卷1含听力) 图书增值|高考45套|英语阅读理解全文翻译

发表于 讨论求助 2023-04-26 02:34:56

天星首页 >> 资源 >> 详细信息
2018-2019学年《高考45套》阅读理解全文翻译:第21套(全国卷1含听力)
资源类型: 素材
  • 扫描二维码在线听
  • 在线听力播放
    听力原文查看
    试题在线作答
    标准答案校对
资源科目: 英语
更新时间: 2018-05-30
下载次数:
资源星币: 0.0 天星币
资源版本: 新人教版
上传用户:
立即下载
资源简介

A

真正的文学旅行者通常会去游览一位作家的出生地或故居,或者去某个经典片段发生的背景。我们准备了一份文学旅行目的地的小清单。

英格兰伦敦

在伦敦,文学地标非常常见,在著名作家的故居和就读学校内都可以找到“蓝色牌匾”。这些牌匾是用来介绍著名的文学地点的。在贝克街 221B 号——著名侦探小说中福尔摩斯 . 夏洛克侦探的公寓,就可以找到一块。但是要留意虚假牌匾,比如 Jacob Von Hogflume’s, 在那里时间旅行的发明人会活到 2189 年。

想要真正亲自体验文学,你也可以去参观威廉 . 莎士比亚的出生地——埃文河畔的斯特拉特福,去那里还可以观看莎士比亚戏剧的夜间表演

意大利罗马

“到罗马去吧,那里是乐园又是坟场,

是都城又是荒原……”

这是来自于写给约翰 . 济慈的一段挽歌。济慈游历到罗马,希望罗马的空气能治愈他的疾病,但他却在不到三个月就与世长辞了。尽管济慈在罗马只做短暂的停留,而罗马修建了济慈—雪莱纪念馆来纪念济慈的到来。

穿过那条街就是古希腊咖啡馆,一些著名作家如狄更斯、拜伦、雪莱……经常光临这家咖啡馆。而你可能会认为这是每位文学旅行者必到之处。

B

每个家庭都应该有其经济措施。在我们家,这个措施就是庭院旧货出售,其中最好的一点就是回收。对我们来说,这是再好不过的了。首先,我家破产了。再者,我们家里有太多用不大的东西了。

实际上,辣妹曾因为我卖了她作为礼物送给我的比尔 . 布拉斯领带斥责了我,那还是我们结婚的那个夜晚以来她第一次流泪。我不得不解释说,女人买领带看颜色,而男人买领带是看领带面料与衬衫是否完美匹配。这是两性根本差异中的一条。

不管怎样,我们在前院开始了庭院旧货出售,我们在院子里摆下了好多废品:破书、坏掉的玩具、吸了一半的雪茄……

“爸爸,你总是把东西卖得太便宜了,”可爱有耐心的大女儿抱怨道,她坐在钱盒旁边,看起来特别沮丧。“我要回房睡觉了,”她说,然后就去睡觉了。

小女儿小辣妹替换了她。结果小辣妹看着比她可爱的姐姐还要无聊。她打了几个哈欠,接着又要午餐吃。

几分钟后,我的小儿子用 2 美元卖了他的第一辆三轮车。很显然,我们要价太低了。

“你那些山地自行车应该要卖 20 美元”一个顾客建议,他继续跟辣妹说, 27 年来,他和他的妻子每周六上午一起喝咖啡,然后逛庭院旧货市场。

“那太太太浪漫了,”辣妹说。

事实上,我们做得很好。最后,一群陌生人付给我几百美元把房子清空了。我还发现,浪漫真的就是(逛庭院旧货市场)。

C

近日,一位亿万富翁向一所高校进行了慈善捐助,这是中国历史上最大的几次高校慈善捐助之一。陈天桥像加利福利亚理工学院捐助了三亿美元,用以研究先进的大脑研究。这笔捐款将用于深入了解大脑运作方式。陈天桥向来对大脑研究感兴趣,他相信大脑研究可以影响人工智能和虚拟现实产业。然而,这笔巨额捐款在中国学者与网络用户同样热烈的讨论。

很多人批评他把钱捐给了国外高校,而不捐助近几年快速发展,几年后就可以赶上美国的国内大脑研究机构。北京大学生命科学家饶毅甚至说这项捐款是一个典型的错误。

然而也有人支持他的选择。他们相信,比起中国的研究院,加州理工学院是更加合理的选择。加州理工学院办学历史悠久,是生物领域的领头羊,因此它能产出更有效的结果。再者,研究成功不仅仅只造福于让美国人民,世界其他地方也会受益。

一个类似的有争议的案例发生于两年前, SOHO 中国的董事长潘石屹像哈佛大学捐助了 150 亿美元,用以帮助经济条件困难的中国学生。

许多人相信,中国在捐款管理与使用方面还相对落后。结果造成了中国慈善捐献者将眼光投向了国外。相比之下,像美国等西方国家,在捐助方面有较长的历史,有完善的系统让资金得到高效使用。他们也会向想要跟进资金使用的捐助者提供全面公开资金使用情况。想要获得更多资助,中国的高校应该更勇敢、真诚一些。高校需要的是自省,而不是妒忌。

D

看到别人抓痒的时候你也想抓吗?你不是一个人。之一举动看似具有社会传染性,然而可能不止是突然的冲动。这一观点来自于华盛顿大学最近的一项研究。

研究者们研究老鼠在看到其他老鼠抓痒时的大脑反应。在实验中,将一只老鼠放在电脑屏幕前,看屏幕上另一只它的同类抓痒。在观看该视频数月后,这只活老鼠也开始抓痒了。这个发现很有趣,因为早前的实验表明,老鼠只会与它们所熟悉的个体产生共鸣,而电脑屏幕里的老鼠对这只活老鼠来说是陌生的。这意味着共鸣与抓挠的需求无关。

研究者们分析老鼠看完视频的大脑活动的时候,他们记录到了促胃液素释放肽的分泌水平上升。在先前的研究中发现促胃液素释放肽负责在大脑与皮肤之间传递氧的感觉。然而,当研究者阻断了促胃液素释放肽的功能之后,老鼠就停止对看到其他老鼠抓痒时所引起的反应。这表明当老鼠看到同伴在抓痒时,它们控制不住自己的抓挠。老鼠不会看到其他的老鼠在抓痒就认为抓痒可能是一种需要。相反,它的大脑已开始用促胃液素释放肽发送氧的信号。

人类是否有着与之完全相同的传递路径还不确定。但这个团队相信这项研究可以为研究人类传染行为背后的神经机制给与启示。下次别人抓痒引起你的反应时,记住这真的不是可以选择的,也不是一种心理反应;这真的是你脑子里的硬件。

相关资源
我要留言
1. 如何获得天星币
2. 如何获得金币
3. 上传有什么奖励
* 文明上网,理性发言。
下载排行
英语广场・美文(英语时空)2018年6月号听力:02.演说家 怎样的人生更有意义
英语广场・美文(英语时空)2018年6月号听力:01. 读书之乐
英语广场・美文(英语时空)2018年6月号听力:08. 癖好
英语广场・美文(英语时空)2018年6月号听力:06.停下来,看看世界
英语广场・美文(英语时空)2018年6月号听力:03.看电影学英语-口语达人-看《我,花样女王》,玩转花样滑冰运动英语
英语广场・美文(英语时空)2018年6月号听力:05.看电影学英语-磨耳朵-电影中的经典战前演说
英语广场・美文(英语时空)2018年6月号听力:04.看电影学英语-经典再现-《少年时代》:时间会告诉你
英语广场・美文(英语时空)2018年6月号听力:07.歌词本 - Love Is a Wild Thing
2018-2019学年《高考45套》阅读理解全文翻译:第1套(全国卷1含听力)
2018-2019学年《高考45套》阅读理解全文翻译:第11套(全国卷1含听力)
2018-2019学年《高考45套》阅读理解全文翻译:第2套(全国卷1含听力)
2018-2019学年《高考45套》阅读理解全文翻译:第3套(全国卷1含听力)
2018-2019学年《高考45套》阅读理解全文翻译:第4套(全国卷1含听力)
2018-2019学年《高考45套》阅读理解全文翻译:第5套(全国卷1含听力)
2018-2019学年《高考45套》阅读理解全文翻译:第6套(全国卷1含听力)

发表
26906人 签到看排名