2020浙江45套全文翻译 第16套 2020浙江45套全文翻译 第16套

发表于 讨论求助 2023-04-26 02:34:57

天星首页 >> 资源 >> 详细信息
2020浙江45套全文翻译 第16套
资源类型: 素材
  • 扫描二维码在线听
  • 在线听力播放
    听力原文查看
    试题在线作答
    标准答案校对
资源科目: 英语
更新时间: 2019-06-26
下载次数:
资源星币: 0.0 天星币
资源版本: 通用
上传用户:
立即下载
资源简介

A
事件背景如下。哥伦布马拉松, 26.2 英里, 2018 10 21 日。对来自宾夕法尼亚州匹兹堡的 34 岁双胞胎 Rich Carryer Michelle Cefola 来说,他们数月的努力和辛苦都在这一天得到了回报。就在不久前,他们还在沿着那条他们父亲走过的路走着,他们的父亲在 38 岁时就进行了第一次心脏搭桥手术。定期的锻炼和合理的饮食并非他们生活的一部分。但 Michelle 开始了一项定期健身计划,很快就开始了跑步训练。起初的进展很缓慢,但很快 Michelle 就做到了平均一周跑 30 40 英里。通过这种新的生活方式, Michelle 18 个月内体重减了九十多磅。
Rich Michelle 的成功中受到了激励,并且也开始转变。同样在一开始,他跑得比较慢,路程比较短,但很快, Rich 也能在一周内跑 30 40 英里了。这两人进行的跑步训练以及他们所做的各种努力,使得他们决定试着满足自己心底的愿望 —— 一起跑马拉松,从而给自己数月的努力一个完美的结局。
通过 Rich 的雇主 —— 美国连锁超市巨鹰 —— 的资助,这两人开始了一项非常严格的 18 周马拉松训练项目,这个项目使他们达到了自己的极限。几周内,他们每周所跑的英里数增加到了 60 英里,且包括几次长跑,其中两次跑了 20 英里远。哥伦布媒体报道了他们的故事,他们还接受了采访,出现在了 "RUNOHIO" 节目上。
因此,在 10 21 日这天, Rich Michelle 进入了人生中的关键时刻。他们向我们证明,每个人都有能力作出改变,无论是在身体上,情感上还是精神上。他们明白一点,当努力与梦想相结合,并加以鼓舞时,目标就会实现。
B
狗是我们最好的朋友。尤其是在像地震这样的灾难之后,更是如此。当建筑物倒塌时,搜救犬会帮忙找到被困人员。狗具有神奇的嗅觉,能追寻幸存者的气味。现在,科学家们研发出了一种具有同样功能的电子工具。它将气味探测提升到了一个全新的水平。
这款新发明是一种电子鼻,即使来自人们皮肤的许多含量极低的化合物水平极低,它也能检测到。这并不是工程师们第一次开发这样的东西。然而,早期的样式体型庞大,昂贵,而且也无法探测含量低的目标化合物。这款新产品不仅便宜,而且体积小到足以装进手持设备中。
电子鼻可以同时探测到多种化合物的极为轻微的气味。瑞士苏黎世联邦理工学院的工艺工程学和材料科学教授 Sotiris E. Pratsinis 说: " 能够在这么小的物体上实现这一功能,实在是一项重大发现。 " 他的团队在特殊空间里对电子鼻进行了测试。这些特殊空间犹如人们会被困入的狭小空间一般。志愿者们所散发的化学物质在室间逐渐增强。而这款电子鼻在那些化合物水平极低的情况下就探测到了它们。
这样的结果对研究团队来说是个好消息,但对我们那些四条腿的伙伴(狗)来说也许并非好消息,因为它们可能很快就要失业了。 Pratsinis 表示: " 最理想的情况是,这项技术能够取代搜救犬。 "
电气工程师 Stephen Taylor 也认为这项新技术有些胜过搜救犬的优势。不过,他认为,要让我们所信赖的伙伴们退休的话可能还为时过早。他猜想道: " 我预测,这样一种设备可以为狗狗所做的工作锦上添花。 " Taylor 还指出了这项新发明所具有的某些潜在的局限性。他表示: " 电子鼻很有用。但它们很可能会受到不稳定的读数及干扰因素的影响。 "
C
当人们发现自己陷入与他人的冲突时,他们常常求助于调解。调解人被建议要认真倾听,避免表现出支持某一方的观点,并让当事双方感到自在。令人惊讶的是,同事们与我进行的新研究表明,为了有效地帮助人们解决冲突,调解人应该采取不友好的态度,而不是使人平静的态度。我们发现,一位不友好的调解人相比和善的调解人能带来更好的结果。
为什么在已充满敌意的环境中加入更多的消极因素会被证明是有益的呢 ? 想想父母无法阻止孩子继续争吵时的典型反应 :" 我不在乎是谁挑的事 —— 你们两个都回自己的房间待着 !" 乍一看,一个平静的调解人似乎处事更有效。殊不知,正如有兄弟姐妹的人都知道,父母对这种情况的似乎毫无同情心的应对却可能产生不寻常的效果。之前还在使彼此头疼的孩子们突然因为不友善的父母而变得更加理性。
在研究中,我们创造了这样的情形:待协调的双方都是激烈冲突的一部分。在某些情况下,调解人用一种 " 友好 " 的态度 —— 冷静而有礼貌。在另一些情况下,调解人不友好 —— 表现出攻击性且有些粗鲁。在不同类型的冲突中,我们发现谈判者在有敌对调解人在场的情况下比在有友好调解人在场的情况下更愿意也更能与对方达成协议。
这一测试的主要结果并不是说敌意带来好的结果。事实上,最近的研究已经证明了消极行为的社会成本。例如,受到粗鲁行为的影响会降低人各种工作的业绩。其他研究证明了积极行为的社会效益。行为积极的人更有可能达成交易,并成为未来的业务伙伴。
尽管积极的行为会带来广泛的社会效益,消极的行为也会带来代价,但在某些情况下, " 敌意 " 能够
奏效。
相关资源
【新外研版】教材帮必修第一册 模块综合测评
2019-06-26
【新外研版】教材帮必修第一册 Unit 6
2019-06-26
【新外研版】教材帮必修第一册 Unit 5
2019-06-26
【新外研版】教材帮必修第一册 Unit 4
2019-06-26
【新外研版】教材帮必修第一册 Unit 3
2019-06-26
我要留言
1. 如何获得天星币
2. 如何获得金币
3. 上传有什么奖励
* 文明上网,理性发言。
下载排行
2020版五真文综答题卡
【新人教版】 教材帮必修第一册 课文录音 Unit 1 Passage 2
江苏45套-数学-答题卡
江苏45套-英语-答题卡
浙江45套-英语-答题卡
浙江45套-数学答题卡
2020版江苏45套语文答题卡
2020版浙江45套语文答题卡
2020版江苏45套听力第1套
2020版江苏45套听力第2套
2020版江苏45套听力第3套
2020版江苏45套听力第4套
2020版江苏45套听力第5套
2020版江苏45套听力第6套
2020版江苏45套听力第7套

发表
26906人 签到看排名