浙江版·2018-2019学年《高考45套》阅读理解全文翻译:第16套 图书增值|高考45套|英语阅读理解全文翻译

发表于 讨论求助 2023-04-26 02:34:57

天星首页 >> 资源 >> 详细信息
浙江版·2018-2019学年《高考45套》阅读理解全文翻译:第16套
资源类型: 素材
  • 扫描二维码在线听
  • 在线听力播放
    听力原文查看
    试题在线作答
    标准答案校对
资源科目: 英语
更新时间: 2018-07-05
下载次数:
资源星币: 0.0 天星币
资源版本: 新人教版
上传用户:
立即下载
资源简介

A

在一个炎热的九月晚上,海兰德中学的球队宣称要赢得本赛季的第一场比赛。 海兰德队的线卫赖安 · 费里尼说: 我非常激动,比赛到了最后关头了。 第四节还剩下几十秒,汤普金斯高中队以 29 28 领先一分,海兰德队员们必须推进一码,触地得分,才能后来居上,扭转赛局取得胜利。

在之前的比赛中,海兰德队已驱球深入汤普金斯队的防守区,四分卫威尔·金特里已在三码线和接球手奥斯汀·布劳韦勒接上。当布劳韦勒转向前场时,汤普金斯队的一个防守队员冲出来,他们两个撞到一起,倒在了一码线。

被撞到在地的布劳韦勒说: 那一撞很大力,我感觉像被卡车撞了一样 。但是汤普金斯队的球员伤的更重。他躺在地上动不了,不得不叫来了医生。这时候汤普金斯队的教练穿过球场,告诉海兰德队的教练科尔申,他的球员们太沮丧了,不能完成比赛,他们队要输了。

科尔申说: 生活中他人的健康才是重要的,而不是计分板 。他把海兰德队的队员集中起来,告诉他们这时候他们应该支持悲伤的对手们。海兰德队的球员同意了。

受伤的球员被空运到医院之后,两队重新踏上球场。海兰德队的球员们单膝跪地,并不采取行动,只等着比赛定时器走到零,比赛结束。

“我的队员们做的太棒了, 科尔申说道。 他们当时能想着别人而不是自己,让我感到惊讶又充满信心

B

哈萨克斯坦宣布实施使野生老虎回到它们过去活动过的伊犁——巴尔喀什地区的计划,并与世界自然基金会签署协议 , 实施一项野生老虎重新引入项目。哈萨克斯坦共和国的农业部长 Askar Myrzakhmetov 说: " 这一项目不仅会将野生 老虎带回他们祖先的家园,而且会保护伊犁——巴尔喀什地区特有的生态系统。 "

项目成功实施的情况下,哈萨克斯坦将成为世界上第一个把野生虎群带回这一整个地区的国家,在该地区野生老虎已经灭绝了半个世纪。老虎重新引入项目只在国界内部和那些目前被认为是老虎栖息地的地方得以实现。哈萨克斯坦的老虎重新引入项目是独一无二的,而且项目 ( 的开展 ) 急需恢复大片森林,而那是野生虎过去活动的区域的一部分。

自从 20 世纪初期以来,野生虎群已经丧失了超过 90% 的它们曾经活动过的区域。由于栖息地的丧失,从 20 世纪 40 年代末期起,野生虎群已经完全在这个区域消失了。为了准备野生老虎的回归,在 2018 1 1 日,哈萨克斯坦将在伊犁——巴尔喀什地区西南部建立一个新的自然保护区,以此恢复这一独特的森林栖息地。这将包括对现存的野生动物的保护以及对像野生大夏马鹿这样濒临灭绝的重要猎物的重新引入。

恢复虎群也将有助于保护巴尔喀什湖,防止重蹈咸海的覆辙。咸海曾是世界第四大湖泊,现在在面积上只是以前的十分之一。世界自然基金会项目主任 Ekaterina Vorobyeva :" 艰难的工作摆在我们前面。我们必须不遗余力地使这一地区为虎群的回归做好准备,并且使所有利益相关者参与进来以使这个项目可以实施。这意味着打击非法的活动,使这些护林者接受良好的培训并装备齐全,增加猎物的数量,使当地社区参与其中。 "

C

在空调发明之前,冷却是很难的。人们不得不把非常冷的东西运到炎热的地方。 19 世纪早期,新英格兰很多公司的业务是在国内运送大冰块,这产生了很多有趣的问题。例如,当供应冰的水体受到污染时,污染物会困在冰块里,这些冰块在目的地融化后,空气里就充满了难闻的气味。遇到暖冬,冰量又供应不足。

最初,空调的发明不是因为炎热而是因为潮湿。 1902 年,纽约市印刷公司的工人们深受夏天暖湿的空气烦扰,纸常常走了形,印刷也遭到破坏。为了解决这个问题,他们需要一个湿度调节系统。这个挑战落到了年轻工程师 威利斯 · 开利身上。他设计了空气循环系统,机器运转顺利,带走了潮湿,纽约市的印刷公司可以正常印刷,不用担心纸变湿,墨变稀了。

但开利有了个更大的想法。他意识到控制湿度的天气调节装置有更大的潜力来控制温度。他在开利公司继续制造了第一套现代空调系统,开利公司今天仍然是世界上最大的暖通空调制造商之一。空调的出现改变的远不止现代印刷业 —— 还影响了全球生产力,移居甚至政治的发展。

天气湿热时,像新加坡和上海这样的地方居住起来很不舒服,但如今它们都是世界上的大型的重要城市。有研究表明,人类的生产率在温度为 70 华氏度时最高,也就是说,空调的使用提高了生产率,延长了工作时间,不断促进了世界的富饶。然而,空调的应用也有弊端。

相关资源
我要留言
1. 如何获得天星币
2. 如何获得金币
3. 上传有什么奖励
* 文明上网,理性发言。
下载排行
1-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
45-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
2-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
3-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
39-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
34-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
31-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
12-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
26-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
15-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
29-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
5-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
6-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
11-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
13-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力

发表
26906人 签到看排名