2018-2019学年《高考45套》阅读理解全文翻译：第6套（全国卷2/3） 图书增值|高考45套|英语阅读理解全文翻译

A

国外的消息应用程序巨头

虽然微信是中国最大的移动通讯应用，但在其他国家也有许多类似的应用程序提供类似的功能。

WhatsApp （美国）

用户：超过 6 亿

平台：安卓、苹果、微软手机、黑莓

特点：文本聊天，推送聊天，文件共享，位置共享

WhatsApp 拥有 6 亿多活跃用户，是微信最大的竞争对手之一。由两个雅虎前任员工在 2009 年研发出 ， WhatsApp 最初专注于文本聊天 ， 但是在 8 月 6 号这天也开始推动聊天服务。它因易懂、易用和没有广告而出名。第一年的服务是免费的，之后订购一年收费 0.99 美元 (6.06 元人民币 ) 。

KakaoTalk （韩国）

用户：超过 1 亿

平台：安卓、苹果、微软手机、黑莓、巴达（三星研发的一款操作系统）

特点：文本聊天，群组聊天，推送聊天，群呼叫，文件共享

KakaoTalk 是一个多平台的短信应用程序，用户可以免费发送和接收信息，在超过 230 个国家拥有超过 1 亿用户。使用 KakaoTalk ，用户的朋友数量不受限制，可以一对一或在群聊中互发消息。有许多动画表情可供你选择并把它们分享给朋友。

Line （日本）

用户：超过 6 亿

平台：安卓、苹果、微软手机、黑莓和个人电脑

特点：文本聊天，群组聊天，推送聊天，文件共享，位置共享，游戏

Line 是 52 个国家中下载次数最多的免费应用。除了文字和语音消息外， Line 还为用户提供了超过 250 种原始贴纸和表情符号，可以从个人商店购买。仅在 2013 年第一季度，仅贴纸收入就达 1700 万美元。这个流行的应用程序还允许朋友在在线游戏中对战。

B

万维网的主要创造者之一，蒂姆 · 伯纳斯 · 李爵士警告说 ， 互联网的快速增长也造成了严重的问题。

他特别警告说，虚假信息很容易在互联网上传播， “ 一个巨大的危险是，它变成了一个谎言传播开始多于真相的地方，或者它变成了一个在某种程度上变得越来越不公平的地方。 ” 他特别提到了博客的现象。写博客能让朋友和联系人轻松地传播信息。然而，他认为人们可能太容易相信博客中提到的信息。这种不准确的信息会很容易在互联网上成为公认的真理。

他认为，互联网最重要的发展将是创造方式，让人们通过提供原始资料来检验信息的正确性。蒂姆爵士承认这是一个重要的挑战。提到此，有趣的是维基百科不得不采取措施防止虚假信息被添加到活人的传记。对任何人来说，编辑开放源代码都很容易。然而，一些人指出它已经被用来传播虚假材料。在寻求提高标准的过程中，维基百科试图阻止过虚假材料。

与此同时，越来越多的人认为互联网对数百万人的工作方式产生了巨大影响。在过去的两年里，互联网的使用大量增加。在发展中国家，随着不断普及，互联网的增长似乎没有放缓。蒂姆爵士表示，另一个主要挑战是为每个人提供免费的网络。蒂姆爵士最近提出一项新的联合倡议，由南安普顿大学和麻省理工学院的创立第一个网络科学学位。这两所学校希望提高网络内容的标准。

C

我刚刚到法国去看望我的祖母，她对我来说很珍贵。我不太经常穿越大西洋（来看她） ， 并且她现在 96 岁了 ， 所以每次我拜访她 ， 我们两个都很清楚 ， 这可能是我们最后一次见面。

去年，我做了一系列关于她人生的简短视频采访。我问她在 20 世纪 10 年代被她父亲带大感觉如何，独自养活两个年幼的孩子生活如何。我问她最棒的记忆，她最喜欢的书，食物，等等。我了解到很多关于她的新东西，这些都是我以前从不知道的。这些都是很有趣的谈话，让我更加了解她。

今年，我实际上没有疑问，我只是非常渴望她知道我有多爱她。我为她做饭，给她读故事。我给她做了她人生第一次的足部按摩 !

在离开之前，我一直在寻找一种方法来留下一些有意义的东西可以回忆我们在一起的时光。因此，我给她写了五个不同的爱的便条，并把它们藏在我知道她最终会找到的地方。

我非常高兴地离开了，因为我知道这些纸条在我离开后肯定会让她高兴起来。当我正赶回巴黎乘飞机回美国的路上，她打电话给我说 : “ 我找到你的便条了 ！ 当我发现最后一个时，我笑得很大声 ！ 太感谢你了，亲爱的 ！” 我对自己笑了笑，知道她还有两个要找 ！ 那是星期天，所以我猜她还没有检查她的邮箱，还没有开她的车 ！

D

在隆冬 ， 我们通常认为不要在户外逗留，但根据许多医生的建议我们应该去（户外）。维生素 D 对身体健康很重要，而太阳是我们获得这种维生素的重要来源。

这种重要的维生素可以增强骨骼和牙齿，并与预防心脏病、癌症和其他威胁生命的疾病有关。每日需求建议为 400-600 国际单位 (IU) 。在夏天，有深棕色眼睛和深色皮肤的人，不涂防晒霜，只需要 15 分钟就能把阳光转化为充足的维生素 D 。

甚至在冬天，只要中午走上 10 分钟，就能使身体的维生素 D 保持在健康的水平上。冬天，当不涂防晒霜并尽可能多地在阳光下暴露皮肤时，我们从短暂的散步中会得到最大的好处。

维生素 D 也可以从食物中获得。鲑鱼是维生素的最佳来源之一。蛋黄、奶酪、蘑菇和一些动物器官（也）含有少量（的维生素）。

为了吸引消费者，食品公司在他们的一些奶制品中加入维生素 D 。将维生素加入牛奶的做法始于 20 世纪 30 年代。当时，许多孩子都患有佝偻病，这种疾病是由缺乏维生素 D 引起的。它让孩子们的骨骼又软又脆。在牛奶中添加维生素 D 有助于解决这个问题，从那以后就一直延续。

对于那些仍需要更多维生素 D 的人，还有另一个选择：服用维生素 D 补充物。这些产品在商店里很畅销。然而，任何考虑服用补充剂的人都应该先咨询医生。